лицо со шрамом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лицо со шрамом»

лицо со шрамомscarface

Может, какой-то иммигрант посмотрел «Лицо со шрамом» и пошел на дело. Прикончил папашу, сжег дом, чтобы все в городе знали, кто главный.
Probably some new guy fresh off the boat who saw Scarface on satellite dish too many times, whacks Daddy, burned down the house, let Ventana and everyone else in town know he means to take over.
Я, что, похож на Лицо со шрамом?
What do I look like, Scarface?
Ты когда-ниюудь смотрел «Лицо со шрамом»?
Did you ever see «Scarface»?
Хочешь посмотреть сегодня «Лицо со шрамом»?
Want to watch Scarface again tonight?
Подлизывайся к другой девчонке, Лицо со Шрамом.
Butter up some other girl, Scarface.
Показать ещё примеры для «scarface»...