линии электропередач — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «линии электропередач»

линии электропередачpower lines

Капитан увидит что его линии электропередач использовались.
The captain will see that his power lines have been tapped.
На линии электропередач?
Power lines?
Сырьём была бакалея, легкими — электростанции пищеварительной системой были агентства и магазины, дыхательными путями — линии электропередач, венами — улицы, обитатели — живыми клетками, ртом — гавань, а языком — ослепительно–красная взлетно–посадочная полоса.
Groceries were raw materials The lungs were power plants— the digestive system was agencies and shops— the breathing pipes were power lines, the veins were streets— the inhabitants were cells, the mouth was a harbor and the tongue a glaring red runway.
Линии электропередач отсоединяют. Полет на 50 километров начнется из Кулвер Сити, штат Калифорния, в сторону Тихого океана.
Power lines have to be cut as it starts the trip from Culver City to the Pacific, 30 miles away.
Чинит линии электропередач в горах на севере.
He repairs power lines in the mountains up north.
Показать ещё примеры для «power lines»...
advertisement

линии электропередачdowned power line

Впереди чинят оборвавшуюся линию электропередач.
Downed power line up ahead.
Впереди чинят линию электропередач.
There's a downed power line up ahead.
Если увидите упавшую линию электропередач, делайте всё, что люди могли бы придумать в данной ситуации.
If you see a downed power line, do whatever it is people are supposed to do in that situation.
Мистер Уолтон, в день исчезновения первого мальчика вы проверяли отключившуюся линию электропередач на шоссе Мартиндейл.
Mr. Walton, we understand the day the first boy vanished, you were checking a downed power line on Martindale Road.
Упала линия электропередач.
Downed power lines.