ликвидный — перевод на английский

Варианты перевода слова «ликвидный»

ликвидныйliquid

Наш птенчик остался один в этой нелепой постройке с умопомрачительной суммой весьма ликвидных активов.
Leaving our sucker all alone on this ludicrous estate with an insane amount of very liquid assets.
Все мои ликвидные активы вложены в этот отель, так что я должен быть уверен в том, что все будет сделано правильно.
With all my liquid assets tied up in this hotel, I have to make sure everything gets done right.
Это не ликвидно.
That is not liquid.
Так что у меня сейчас маловато ликвидных активов.
So I am light on liquid capital.
Я не ликвиден, что-то там не течет.
I'm not liquid, something's not flowing.
Показать ещё примеры для «liquid»...