лечебное заведение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лечебное заведение»
лечебное заведение — institution
Обычно мы рекомендуем закрытые лечебные заведения.
We generally recommend an institution.
Вы не рассматривали лечебное заведение?
Have you considered an institution?
advertisement
лечебное заведение — treatment facility
Она сказала, что лечебное заведение это просто иная форма плена.
She said that treatment facility just felt like another form of captivity.
Мы согласимся на пять лет в лечебном заведении.
— Voluntary manslaughter... we'll agree to five years in a treatment facility.
advertisement
лечебное заведение — другие примеры
Если там нельзя устроить отель,.. пусть там будет лечебное заведение. Я нашла известное медицинское светило,..
They don't want a hotel there, but apparently they wouldn't say no to some sort of medical establishment and I've found this distinguished old medical bird who could run it for us...
Нам стоит поговорить о лечебных заведениях.
I'm talking about institutionalization.
— Говорю вам, лучшим решением будет поместить её в лечебное заведение.
— As I said, I recommend institutionalization.