летел из — перевод на английский

летел из — flying in from

У меня группа исследователей летит из Гарвардского Медицинского.
I have a group of researchers flying in from Harvard Medical.
Мама уже летит из Украины.
My mother is flying in from the Ukraine.
Мы летели из Л.А., чтобы выступить в «West Orange» в Нью Джерси, а?
We're flying in from L.A... . to work in West Orange, New Jersey, huh? Any new technology just gets translated into a sexual form .
Он летит из Лос Анжелеса. Ты можешь поговорить с ним.
He's flying in from L.A. You can talk to him.
Они летят из Феникса, чтобы быть с ним.
They're flying in from Phoenix to be with him.
Показать ещё примеры для «flying in from»...
advertisement

летел из — flight from

Мы познакомились в самолете, летели из Парижа. Мы просто... подошли друг другу.
I met this girl on a flight from Paris, and we just, mmm, connected.
Я с самого утра лечу из Версаля сюда.
I got an early flight from Versailles for zis.
Она летит из Джоплина.
She caught a flight from Joplin.
— Пока мы девять часов летели из Нью-Йорка, я подучила русский с помощью русского разговорника, а ты смотрел «Звёздные войны» на айпаде.
— We had a nine-hour flight from New York. I was brushing up on my Russian with my Russian phrase book, or Russkiy razgovornik, while you were watching Star Wars on your iPad.
У меня будет своя передача, а ты застрянешь здесь и будешь рассказывать, как Санта летит из Северного Полюса.
When I have my own show and you're stuck here tracking Santa's flight from the North Pole.
Показать ещё примеры для «flight from»...