лета заключения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лета заключения»

лета заключенияyears in prison

И тебя приговорили к двум годам заключения.
You also got 2 years in prison for that.
Дача ложных показаний карается минимум двумя годами заключения.
Perjury carries with it the penalty of at least 2 years in prison.
ЮЗЕФ ПИНЬОР Арестован 23.04.1983 г. Осуждён на 4 года заключения.
Józef Pinior arrested on April 23, 1983, sentenced to 4 years in prison.
ПЁТР БЭДНАЖ Арестован 7.11.1984 г. Осуждён на 4 года заключения.
Piotr Bednarz arrested on Nov. 7, 1983, sentenced to 4 years in prison.
ВЛАДИСЛАВ ФРАСЫНЮК Арестован 5.09.1982 г. Осуждён на 4 года заключения.
W³adys³aw Frasyniuk arrested Sept. 5, 1982, sentenced to four 4 years in prison.
Показать ещё примеры для «years in prison»...
advertisement

лета заключенияyears

Я приговариваю вас к 14 годам заключения!
I recommend you serve 14 years!
Вы приговариваетесь к штрафу в 200 золотых марок и пяти годам заключения в Ландсбергской тюрьме.
You are hereby sentenced to a fine of 200 gold mark.s... .. and five years in Landsberg prison.
Приговорен более чем к 100 годам заключения.
Sentenced to over 100 years.
Я буду искать всех, кто был недавно выпущен или освобожден после 40 лет заключения.
I will search for anyone recently freed or discharged after 40 years.
Ты почувствовала, что справедливость восторжествовала, когда генерала МакГинниса приговорили к 40 годам заключения?
Did you feel justice was served when General McGinnis got sentenced to 40 years?
Показать ещё примеры для «years»...