лежащую там — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лежащую там»

лежащую тамlying there

Они нашли его, лежащим там.
They found him lying there.
Пока я не увидел ее, лежащую там. Твоя сестра.
Until I saw her lying there.
Однажды одному из его друзей стало не по себе, после услышанного им звука похожего на крик, он поднялся на крышу и нашел его лежащим там.
One day one of his friends felt uneasy after hearing what sounded like screaming, and went up on the roof and found him lying there.
Но нужно было видеть его лежащим там, весь черно-синий.
But you should have seen him lying there, all black and blue.
Когда я увидел тебя, лежащую там, мне вдруг стало ясно:..
When I found you lying there, suddenly everything became clear.
Показать ещё примеры для «lying there»...