ледовое поле — перевод на английский

«Ледовое поле» на английский язык переводится как «ice rink» или «ice field».

ледовое поле — ice field

Мы обойдем этих ранних пташек еще до первого ледового поля.

We'll pass those eager beavers before they hit the first ice field.

Мы пересечем вот эту плиту, поднимемся по камину, и пройдём через ледовое поле.

We'll traverse this slab, climb up the chimney, and cross over the ice field.

15:30 Первое ледовое поле — 2980 м

3:30 P.M. FIRST ICE FIELD — 2,980 Metres

11:15 Второе ледовое поле — 3150 м

11:15 A.M. SECOND ICE FIELD — 3,150 Metres

(Замбони — машина для полировки ледового поля)

What the hell is a «Two-Hand Zamboni»