легендарная личность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «легендарная личность»

легендарная личностьlegend

Пол Саттерфилд был легендарной личностью среди пожарных.
Paul Satterfield was a legend at the firehouse.
Вы что-то вроде легендарной личности здесь.
You're like a legend around here.
advertisement

легендарная личность — другие примеры

Итак, от лица Отца Времени и от Совета Легендарных Личностей я хотела бы поблагодарить нашего хозяина, Санту.
Well, on behalf of Father Time and the Council of Legendary Figures, I'd like to thank you for being such a gracious host.
Отец Вивиан — легендарная личность.
You knew her father, the hero?
Это великая студия с невероятной историей. На этой сцене стояли легендарные личности.
It's a great studio with an incredible history— the people who have had this stage.
Гай — просто легендарная личность....
Guy is a fabulous personality.
— Уважаемые представители ресторанной сети «ДимСонг»! Позвольте представить вам легендарную личность в мире рекламы — Михаил Галкин.
Distinguished leaders of restaurant chain Dim Song, it is my great pleasure to introduce you to a true legend in the world of marketing, Mikhail Galkin.