лгун — перевод на английский

Варианты перевода слова «лгун»

лгунliar

Ты хочешь сказать, что наш друг — лгун?
Are you trying to say our friend is a liar?
Как может такой человек как я, верить такому лгуну как ты?
How can a man like me trust a liar like you?
Лгун, жулик и...
A liar, a swindler and...
Лгун.
Liar!
Лгун и мошенник.
A liar and a con man.
Показать ещё примеры для «liar»...
advertisement

лгунlying

А Кауфман подлец и лгун!
And Kaufman is a lying bastard!
— Я ужасный друг. Я обвинила тебя в том, что ты лгун и обманщик.
I accused you of being a lying cheat.
Лгун.
Lying.
Один из них умелый лгун.
One of them is very likely lying.
Так что у нас тут лгун Марк Фюрман, воплощение зла, который нашёл перчатку.
So you have a lying Mark Fuhrman, the personification of evil, who found the gloves.
Показать ещё примеры для «lying»...
advertisement

лгунterrible liar

Для федерального агента, ты ужасный лгун.
For a federal agent, you are a terrible liar.
Боже, да ты ужасный лгун.
God, you are a terrible liar.
Да, но я ужасный лгун.
«Yes, I did, but I'm a terrible liar.»
Питер, пора признать, ты неисправимый лгун.
Face it. You're a terrible liar.
Ты несносный лгун, Стифлер.
You're a terrible liar, Stifler.
Показать ещё примеры для «terrible liar»...