лактоза — перевод на английский

lactose
intolerant
lactose intolerant
lactose-intolerant
lactose intolerance

лактоза — lactose

Сухое молоко делается из лактозы.

Powdered milk is made from lactose.

— Это из-за веснушек на моей заднице, непереносимости лактозы, и того факта, что я закончила школу в 1990?

Oh, for freckle on my ass, my lactose intolerence and the fact that I graduated high school in 1990.

У тебя есть бактерии для лактозы.

You have a bias against lactose.

У меня нет проблем с лактозой.

I have no problem with lactose.

Мы с лактозой клевые.

Me and lactose are cool.

Показать ещё примеры для «lactose»...

лактоза — intolerant

Может Квинн не переносит лактозу.

Maybe Quinn is lactose intolerant.

Крайняя степень непереносимости лактозы?

Extremely lactose intolerant, huh?

Гарри, я думал, у тебя непереносимость лактозы.

Harry, I thought you were lactose intolerant.

А Горги не переносят лактозу.

And the Gorg are lactose intolerant.

У Эвана непереносимость лактозы.

And Evan is lactose intolerant.

Показать ещё примеры для «intolerant»...

лактоза — lactose intolerant

Что ж, один из пиратов страдает непереносимостью лактозы.

Um, well, one of our hijackers, uh, is lactose intolerant.

— У тебя непереносимость лактозы?

— No. — Are you lactose intolerant?

Вообще-то это серьёзная жертва, особенно если учесть, что кое-кто среди нас страдает от тяжёлой непереносимости лактозы.

It is a pretty big sacrifice, especially considering someone in our midst might be severely lactose intolerant.

— Я терпеть не могу лактозу и не буду.

Yes. I'm lactose intolerant.

Не надо. У меня аллергия на лактозу.

Thanks, but I'm lactose intolerant.

Показать ещё примеры для «lactose intolerant»...

лактоза — lactose-intolerant

У одного из моих детей непереносимость лактозы.

You know, one of my kids is lactose-intolerant.

Я провела пять лет, пробуя стать нетерпимой к лактозе.

I spent five years trying to become lactose-intolerant.

Мой парень с непереносимостью лактозы собирается съесть все это?

My lactose-intolerant boyfriend is going to eat all this.

У тебя что, непереносимость лактозы?

What, are you lactose-intolerant?

Он милый, чувствительный, сладенький, не переносящий лактозу зайка.

He is a sweet, sensitive, lactose-intolerant, delicious, little boy.

Показать ещё примеры для «lactose-intolerant»...

лактоза — lactose intolerance

Наконец Стоунеру поставили диагноз: непереносимость лактозы.

Stoner was finally diagnosed with lactose intolerance.

Вы думаете, что есть кто-то в Руанде с ебучей непереносимостью лактозы?

So do you think anybody in Rwanda's got a fucking lactose intolerance?

Ээ, непереносимость лактозы.

Uh, there's the lactose intolerance.

Почему они не могут сделать что-нибудь с непереносимостью лактозы?

Why can't they do something about lactose intolerance?

Непереносимостью лактозы страдают около 50% всех людей, которые проводят всю свою жизнь, проходя мимо Баскин Роббинс, зная, что даже если они съедят немного мороженого, они запердят все вокруг.