лайла — перевод на английский
Быстрый перевод слова «лайла»
«Лайла» на английский язык переводится как «Layla».
Варианты перевода слова «лайла»
лайла — layla
Что Лайла делала здесь?
What was Layla doing here?
Так. По данным системы замков, Лайла последний раз использовала свою ключ-карту чтобы войти в номер в 19-12.
So, the Lock Interrogator says that Layla last used her key card to enter her room at 7:12 p.m.
Лайла была беременна от вас.
Layla was pregnant with your child.
Думаю, Лайла таким образом пыталась найти свои корни.
I think that Layla was trying to connect with her roots.
Леди и джентельмены, для вас поет мисс Лайла Веллс.
Ladies and gentlemen, Miss Layla Wells will now sing for you.
Показать ещё примеры для «layla»...
advertisement
лайла — lila
Это Арбогаст, Лайла с тобой?
This is Arbogast. Is Lila there?
Привет, Лайла.
Hello, Lila.
Лайла, слушай.
Lila, listen.
Не замечала этого, Лайла?
Ever notice that, Lila?
— Эта Лайла Крейн из Феникса.
— This is Lila Crane from Phoenix.
Показать ещё примеры для «lila»...
advertisement
лайла — lyla
Решайся, Лайла!
Come on, Lyla!
Третий трек «Лайла» вообще крутой!
The third track, Lyla, really rocks.
— Лайла?
— Lyla?
— Лайла!
— Lyla!
— Лайла, послушай.
— Lyla, you listen to me.
Показать ещё примеры для «lyla»...
advertisement
лайла — lilah
— Лайла..
— Lilah....
— Лайла Морган и Линдси МакДональд.
— Lilah Morgan and Lindsey McDonald.
Спокойной ночи, Лайла.
Good night, Lilah.
Твоя подруга Лайла и я только хотим помочь тебе.
Your friend Lilah and I only want to help you.
— Доберусь до него прежде, чем это сделает Лайла.
— Get there before Lilah does.
Показать ещё примеры для «lilah»...
лайла — lyle
Лайла Вандегрута, пожалуйста.
Uh, yes, uh, Lyle Van de Groot, please.
И почему нет Лайла?
And where is Lyle?
Я не выйду за Лайла, мама!
— I am not marrying Lyle, Mother.
Урсула Стенхоп, берёшь ли ты меня, Лайла Вандегрута в свои законные мужья?
Do you, Ursula Stanhope, take me, Lyle Van de Groot... — to be your lawful wedded husband?
Я держу Лайла, ты держи Чеда.
I got Lyle, you got Chad.
Показать ещё примеры для «lyle»...
лайла — laila
Лайла, подойди!
Laila, komm!
Лайла, чёрт возьми!
Laila, Hell!
— Где Лайла?
Where is Laila?
Лайла, иди сюда.
Laila, come here.
Где Лайла?
Where is Laila?
Показать ещё примеры для «laila»...
лайла — lyra
Умница, Лайла.
Nicely done, Lyra.
Лайла, покажи своё мастерство.
Lyra, have him take a look at your alchemy.
Лайла.
Lyra...
Лайла!
Lyra!
Лайла!
— Lyra!
Показать ещё примеры для «lyra»...
лайла — lyall
Полагаю, из-за покойного мистера Лайла?
I take it this is about poor Mr Lyall?
У Лайла были с кем-то ссоры или известные вам враги? Нет, сэр.
Did Lyall have any disputes or enemies you knew of?
Мистера Лайла все любили.
Mr Lyall was very popular.
— Есть новости по делу Лайла?
— Any news on the Lyall case?
— Он убил Лайла, Сидни.
— He killed Lyall, Sidney.
Показать ещё примеры для «lyall»...
лайла — lila's
Лайла на игле.
Lila's on the needle.
Лайла наняла частного детектива, она их найдёт.
Lila's hired a P.I. She's gonna find it. Do this for me.
Может, Лайла права.
Maybe lila's right.
Лайла сумасшедшая, деструктивная...
Lila's insane, destructive --
Лайла убьет нас
Lila's gonna kill us.
Показать ещё примеры для «lila's»...
лайла — lyla's
Лайла переехала к Риггинсу.
Lyla's moved in with Riggins.
Лайла хочет рассказать кое о чём.
Lyla's got something to say.
Похоже, Лайла вся в работе?
Looks like Lyla's working out, huh?
Лайла серьёзно ранена.
Lyla's hurt really bad.
Лайла следила за разбработкой для Щ.И.Т.
Project that Lyla's been keeping an eye on for Argus.
Показать ещё примеры для «lyla's»...