к тебе стучались — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «к тебе стучались»
к тебе стучались — knocking on your door
Мы можем отложить эти дела на завтра. или на послезавтра, или на после послезавтра... но не каждый день к тебе стучится такая женщина.
We can catch up on that business tomorrow, or the next day, or day after that... but a woman like that doesn't knock on your door every day.
Я, кажется, припоминаю, как мы к тебе стучались.
I seem to remember us knocking on your door.