к солнцу — перевод на английский

к солнцу — to the sun

Тогда он пошел к солнцу. Но когда он дошёл до солнца, то нашёл там лишь увядший подсолнух...
So, then she went to the sun but when she got to the sun, it was a wilted sunflower.
Если мы посмотрим на Солнечную систему сбоку и сдвинем Солнце влево за пределы экрана, мы увидим, что малые твердые планеты, близкие по массе к Земле, располагаются ближе к Солнцу.
If we view the solar system edge on and move the sun off-screen to the left we see that the small terrestrial planets the ones about as massive as Earth, tend to be close to the sun.
Эмиль, давайте поплывем к солнцу, в тени холодно.
Emile takes us to the sun.
Эдмон, пожалуйста, давайте поплывем к солнцу...
Edmond, please take me to the sun.
Тот, что подлетел слишком близко к солнцу.
The one who flew too close to the sun.
Показать ещё примеры для «to the sun»...
advertisement

к солнцу — close to the sun

Подлетел слишком близко к солнцу на крыльях из пастрами.
I flew too close to the sun on wings of pastrami.
Мы возьмем врата на материнский корабль и подлетим как можно ближе к солнцу.
We take the Stargate in the mother ship and bring it as close to the sun as we can.
Корабль был очень близко к солнцу, когда это произошло.
The ship was very close to the sun when it happened.
Анна всегда летала слишком близко к солнцу. Когда она была девочкой...
Anna was always flying too close to the sun.
Вместо этого ты подлетишь слишком близко к солнцу и блеванёшь на сцене в самом лучшем виде.
Instead, you will fly too close to the sun, and you will choke and you will gag in a spectacular manner.
Показать ещё примеры для «close to the sun»...