к своей семье — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «к своей семье»

к своей семьеto your family

Это что, преступление — вернуться домой, к своей семье?
Is it a crime to come home to your family?
Возвращайся к своей семье.
Get back to your family.
Ты должен был вернуться к своей семье, как я сказала.
You should have gone back to your family, like i said.
Возвращайся к своей семье.
Go back to your family.
Нет, поезжай домой, к своей семье.
No, you go home to your family.
Показать ещё примеры для «to your family»...
advertisement

к своей семьеback to your family

Иди к своей семье. Я сам.
Go back to your family.
Возвращайся к своей семье, Джордж.
Just go back to your family, George.
— Беги и возвращайся к своей семье.
You do it and you get back to your family.
Вернись к своей семье, Софи.
Go back to your family, Sophie.
Приятель, я тебя люблю, но беги поскорее к своей семье.
You're right. Okay, buddy, I love you, but go back to your family now.
Показать ещё примеры для «back to your family»...