к несчастью для тебя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «к несчастью для тебя»
к несчастью для тебя — unfortunately for you
К несчастью для тебя, у меня сохранились принципы.
And yet I still have standards, unfortunately for you.
— К несчастью для тебя.
— Unfortunately for you.
Ты сказал, что я теперь мужик, вот я и... ну, к несчастью для тебя, в Соединенных Штатах Америки 14-летний подросток не может пить.
You said I was a man now, so... yeah, well, unfortunately for you, in the United States of America, a 14-year-old man still cannot drink.
Но к несчастью для тебя, мы нашли его.
But unfortunately for you, we found him.
К несчастью для тебя я уже знал. что Шоу вернулся назад в тюрьму.
Unfortunately for you, I already knew that Shaw was back in prison.
Показать ещё примеры для «unfortunately for you»...