к нашему делу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «к нашему делу»
к нашему делу — business
Ладно, вернёмся к нашему делу, Майкл.
Anyway, let's get down to business, Michael.
Господин, позвольте перейти к нашему делу
Now, sir, lets just finish my business.
к нашему делу — will begin our business
Если вы закончили свои молитвы может быть, мы могли бы перейти к нашим делам.
If you've finished your prayers perhaps we could begin our business.
Приступим к нашему делу.
We will begin our business.
к нашему делу — with our case
Давай вернемся к нашему делу.
Let's get over our case.
Чини присоединится к нашему делу, и жюри попросит меня выйти.
Cheanie will side with our case, and I'll get asked out by the jury.
к нашему делу — другие примеры
Ну ладно, вернемся к нашим делам.
Come on, let's quit dreaming.
Я собираюсь поставить вазу к нашей Деве.
I'm going to dedicate it to the Virgin.
Вот что я отобрал из ранних дел и судебных прецедентов — они могут иметь отношение к нашему делу, суть которого заключается в противоречии между международными законами и государственным законодательством одной отдельной страны.
I've collected precedents and arguments that have a bearing on the basis of the case, which is the conflict between allegiance to international law and to the laws of one's own country.
Вернемся к нашим делам.
Getting back to our business.
Вернёмся к нашим делам.
Let's get to business.
Показать ещё примеры...