к королю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «к королю»

к королюto the king

К королю в Варшаву едем!
Going to the King in Warsaw!
Идите к королю, если хотите.
Go to the king... if you like.
Я пойду к королю и вырву ее из ваших лап!
I shall go to the king and have her taken out of your hands.
Пойдёмте к королю!
Come, go we to the king!
Так теперь мы вернулись к королю!
So now we come to the king!
Показать ещё примеры для «to the king»...
advertisement

к королюto see the king

И если ты ценишь свою жизнь, ты отведешь меня к королю — сейчас!
And if you value your own life, you will take me to see the King — now!
Он хочет, чтобы я встретился с ним в замке Ширинга по пути к королю.
He wants me to meet him at Shiring Castle on my way to see the king.
Я требую явки к Королю!
I demand to see the king!
— Отец послал меня к королю.
— My father sent me to see the king.
Мы пришли к королю.
Here to see the king.
Показать ещё примеры для «to see the king»...