кучу сообщений — перевод на английский

кучу сообщений — bunch of messages

Я оставила тебе кучу сообщений.

I left a bunch of messages.

— Стю, слушай, у тебя куча сообщений.

— You got a bunch of messages.

Эй, я оставил тебе кучу сообщений.

Hey, I left you a bunch of messages.

Я пыталась дозвониться, оставила кучу сообщений.

I tried to call you. L left you a bunch of messages.

Я оставил тебе кучу сообщений.

I left a bunch of messages.

Показать ещё примеры для «bunch of messages»...

Я оставил тебе кучу сообщений. Ты их получил?

Did you listen to my messages?

Это невыносимо, я оставил вам кучу сообщений.

I keep leaving you messages.

Энтшульдигунг (прим. — извини) за кучу сообщений, но где тебя черти носят?

Entschuldigung for all the messages, but where the hell are you?

Вышел, чтобы купить сигарет, и обнаружил кучу сообщений и пропущенных звонков.

Walked out to grab a smoke, and my phone lit up with messages and missed calls.

Я оставляла кучу сообщений.

I've been leaving messages.

Показать ещё примеры для «messages»...

У меня для вас куча сообщений, мистер Волфф.

I got a lot of messages for you, Wolff.

Я ведь отправил Билли кучу сообщений.

Cos, like, I left Billy a lot of messages. Threatening him an' that.

И у меня куча сообщений для вас.

And I've got a lot of messages for you.

Я оставила ей кучу сообщений, обычно она бы мне уже жаловалась,

I left her a lot of messages, normally she calls me

Я тебе отправила кучу сообщений!

I left you lots of messages!