кусок пиццы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кусок пиццы»

кусок пиццыslice of pizza

Знаешь, когда я была девочкой... мой папа усаживал меня... покупал мне кусок пиццы... и включал Грея Дэвиса... чтобы я могла разобраться в своих мыслях.
You know, when I was younger... my dad used to sit me down... he would buy me a slice of pizza... and play a Gray Davis song to help me sort out my brain.
Эй, я сьел кусок пиццы.
Hey, I just had a slice of pizza.
Кто в силах съесть целый кусок пиццы?
Who could finish a whole slice of pizza?
Отнеси моему маленькому ангелу этот кусок пиццы.
Would you bring my little angel a slice of pizza.
Хотите кусок пиццы?
Would you like a slice of pizza?
Показать ещё примеры для «slice of pizza»...
advertisement

кусок пиццыpiece of pizza

Ладно, напишите имя на куске пиццы и положите её под стол.
Fine, write it on a piece of pizza and put it under my desk.
Еще кусок пиццы для старины. Расслабься, приятель.
One more piece of pizza for old tubby over here.
Что бы ты сделала, если б кусок пиццы упал на подаренный тобой диван?
What would you do if I dropped a piece of pizza on this gift couch you were gonna give me?
Только как две канализационные крысы сражаются за кусок пиццы.
Just two sewer rats fighting over a piece of pizza.
"Мы что, до сих пор ищем способы положить больше сыра в кусок пиццы? Вся эта чёртова штука и так из сыра, но некоторые подумали:
seinfeld ON television : We're still looking for ways to put more cheese into a piece of pizza? [ Laughter ]
Показать ещё примеры для «piece of pizza»...
advertisement

кусок пиццыslice

Кусок пиццы?
A slice!
Обычный кусок пиццы.
Regular slice.
За каждое очко, кусок пиццы.
Every run I score, I get one slice.
Собираюсь съесть кусок пиццы.
I'm going to get a slice.
Я прямо сейчас собираюсь пойти туда и купить себе кусок пиццы.
I'm about to go get a slice right now.
Показать ещё примеры для «slice»...