кусок белого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кусок белого»

кусок белогоpiece of white

Я хочу, чтобы этот вонючий кусок белого мяса понял, что слова имеют последствия.
I want this smug piece of white meat to understand that words have consequences.
Как ты назовешь кусок белого хлама, который не сдал экзамен на копа, и сейчас зарабатывает меньше почтальона?
What do you call a piece of white trash who couldn't pass the cops' exam and now makes less than a mailman?
Спустить паруса, поднять кусок белой ткани!
Take down the sails, hoist a white piece of cloth.
advertisement

кусок белогоof white

Последний кусок белого дуба уничтожен.
The last of the white oak is gone.
Изготовлена из куска белой бумаги.
Made out of white paper.
advertisement

кусок белого — другие примеры

Слушай, признаю, тут я пересек черту, но ладно тебе, Радж, твоя сестра-взрослая женщина, и для нее я — запретный кусок белого шоколада.
Look, I-I admit it, I may have crossed a line here, but come on, Raj, your sister is a grown woman, and to her, I'm a forbidden piece of white chocolate.
У нас есть окровавленный кусок белого дерева, который, готова поспорить, отвалился от вашей дубинки.
We've got a bloody piece of white-ash wood that I'll bet came from your nightstick.