кусать губы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кусать губы»
кусать губы — bite your lip
Уверена, что ты скрестила руки, покручиваешь волосы и кусаешь губы, не желая верить, но ... я это ты.
I'm sure you're sitting there, arms folded, twirling your hair, biting your lip, not wanting to believe this, but... I'm you. I'm Myka.
Прекрати кусать губу
Stop biting your lip.
Не кусай губы, хватит.
Don't you bite your lip. Stop it.
Старайся не кусать губы, Молли, а то закусаешь до крови.
Try not to bite your lip, Molly. You'll make it bleed.
Испытуемые ругались, дрожали, заикались, кусали губы, вонзали ногти в ладони, это характерная реакция, без исключений. Но несмотря на это, большинство подчинялось.
The subjects were seen to swear, tremble, stutter, bite their lips, dig their fingernails into the flesh, and these were characteristic responses, not exceptions, and yet, despite this behavior, the majority complied.
Показать ещё примеры для «bite your lip»...