bite your lip — перевод на русский

bite your lip — кусала свою губу

What if, while kissing them, she bit their lips deliberately? — And then applied the poison to the cut?
Что, если, целуя их, она намеренно кусала их губы, а затем наносила яд на ранку?
The subjects were seen to swear, tremble, stutter, bite their lips, dig their fingernails into the flesh, and these were characteristic responses, not exceptions, and yet, despite this behavior, the majority complied.
Испытуемые ругались, дрожали, заикались, кусали губы, вонзали ногти в ладони, это характерная реакция, без исключений. Но несмотря на это, большинство подчинялось.
Try not to bite your lip, Molly. You'll make it bleed.
Старайся не кусать губы, Молли, а то закусаешь до крови.
Stop biting your lip.
Прекрати кусать губу
But when you have a really gorgeous girl in front of you, and you've been obsessing over her for two years, and she's biting her lip and talking low, and you've got a boner,
Но когда перед тобой сидит горячая девчонка, о которой ты мечтал два года которая кусает губы и говорит низким голосом, когда у тебя самого стояк
Показать ещё примеры для «кусала свою губу»...
advertisement

bite your lip — прикусила губу

I bit my lip at lunch today.
Я прикусил губу за обедом.
All right, I am bleeding from biting my lip.
Ну все, я прикусил губу и истекаю кровью
So I bit my lip.
Я прикусила губу.
I think I bit my lip.
Кажется, я прикусила губу.
So I want to do that kiss where I bite your lip and then pull it out a little bit.
Хочу поцеловать тебя, прикусить твою губу и слегка оттянуть.
Показать ещё примеры для «прикусила губу»...