курящий — перевод на английский

Варианты перевода слова «курящий»

курящийsmoking

Курящий, некурящий?
Smoking or non-smoking?
Есть только места для курящих.
I only have smoking.
Для курящих или для некурящих?
Will that be smoking or non-smoking?
Для курящих.
Smoking.
Одна женщина сказала, что видела его курящим в парке, на скамейке.
A woman saw him sitting in a square smoking.
Показать ещё примеры для «smoking»...
advertisement

курящийsmokin

Где Клиттис? Мужик, ты выглядишь курящим на этой картинке.
where's clittes? [ snorting, sniffles ] [ coughs softly ] [ chuckles ] man, you look smokin' in that picture.
И используй мои позывные «курящая мама»
And use my C.B. handle -— «Smokin' Mama.»
Ладно, курящая мама, Джесси у тебя?
Okay, Smokin' Mama, is, um, Jesse there?
Она же курящая.
She's pretty smokin'.
И курящим девушкам здесь всегда рады.
Smokin' babes are always welcome.
Показать ещё примеры для «smokin»...
advertisement

курящийsmokers

Нет, я веду вагон для курящих до конечной.
No, I ride the smoker to the end.
И кто же ещё, помимо Брендана Кендалла из номера 1222, был курящим?
So, other than Brendan Kendall in room 1222, who was the other smoker?
Он и правда старый, но продолжает улыбаться нам и он приглашал нас в вагон для курящих.
He's really old, but he keeps smiling at us and he wants to take us to the smoker.
Что, ты устроил здесь холл для курящих?
What, you got a smokers' lounge in there?
Блин, наша компания разбилась на курящих и некурящих.
Well, it's dividing our group into smokers and non-smokers.
Показать ещё примеры для «smokers»...