курсах для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «курсах для»

курсах дляcourse to

Изменить курс для перехвата.
Alter course to intercept.
Оба корабля хиродженов изменили курс для перехвата.
Both Hirogen ships have altered course to intercept.
Мистер Перис, изменить курс для входа в червоточину в координатах 346 на 42.
Mr. Paris, alter course to enter the aperture at coordinates 346 by 42.
Мне кажется, что это был ускоренный курс для того, чтобы узнать, кто ты есть и закрепить свой стиль.
But I feel like this has been a crash course to getting to know who you are and sticking by who you are.
Вы должны изменить свой курс для перехвата Человека.
You need to change your course to intercept The Man.
Показать ещё примеры для «course to»...
advertisement

курсах дляclasses

Курсы для подготовки астронавтов это ложь?
Astronaut class is a lie? !
Если думаешь, что этот курс для тебя сейчас — это слишком, может, тебе стоит бросить.
If you think this class is too much for you right now, — maybe you should drop it.
— Знаешь, чему тебя должны научить на курсах для сержантов?
You know what they should teach you in that sergeant class?
Это практическое задание с курсов для родителей, на которые Марлоу меня затащила благодаря вам.
— This is a practice baby from the parenting class That marlowe signed us up for, thanks to you two.
Пред-родовые схватки, о которых обычно говорят на курсах для будущих матерей.
Pre-labor contractions, which you learned about in your childbirth classes?
Показать ещё примеры для «classes»...