купить вам обед — перевод на английский

купить вам обед — buy you lunch

Э, могу я, купить вам обед или типо того?

Um, can I, like, buy you lunch or something?

Вы можете позволить мне купить вам обед.

You can let me buy you lunch.

Я подумывала купить Вам обед, раз уж Вы присоединились к пресс-корпусу Белого Дома.

I've been meaning to buy you lunch since you joined the White House press corps.

После я куплю вам обед. Сэндвич со свининой, верно?

I'll buy you lunch after — Pork sandwich, right?

Ну, это не является нарушением Кодекса Pharma купить вам обед врачей тех пор, пока мы говорим о бизнесе в течение не менее пяти минут.

Well, it's not a violation of the pharma code to buy you doctors lunch as long as we talk about business for at least five minutes.

Я пришел сюда, чтобы купить вам обед и желаю вам хорошо ...

I came here to buy you dinner and wish you well...