куличик — перевод на английский
Варианты перевода слова «куличик»
куличик — middle of nowhere
Откуда столько машин, мы же у черта на куличиках?
How can there be traffic in the middle of nowhere?
Грохнуть меня у чёрта на куличиках, где никто и тела найти не сможет?
Take me out in the middle of nowhere, where no one can find the body?
Что, ты хочешь...? Ты хочешь меня бросить здесь, у чёрта на куличиках?
What,you're gonna leave me out here in the middle of nowhere?
Мы же у чёрта на куличиках.
We're in the middle of nowhere.
Хочешь сказать, тебе здесь не одиноко у черта на куличиках?
You telling me you don't get lonely out here in the middle of nowhere?
Показать ещё примеры для «middle of nowhere»...