кукольный театр — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «кукольный театр»

«Кукольный театр» на английский язык переводится как «puppet theater» или «puppetry».

Варианты перевода словосочетания «кукольный театр»

кукольный театрpuppet theater

Мне кажется, вчера я видел вас с супругой в кукольном театре на Елисейских полях.
I believe I saw you and your wife at the puppet theater in the Champs Élysées yesterday.
Знаменитый кукольный театр, знаменитого доктора кукольных наук и ближайшего друга Тарабарского короля синьора Карабаса Барабаса!
The famous puppet theater of the famous Doctor of Puppet Science and closest friend of the King of Tarabar — Signore Karabas Barabas!
Кукольный театр.
The puppet theater.
Мы видели ее на днях в кукольном театре.
We saw her the other day at the puppet theater.
А где кукольный театр?
Where is the puppet theater?
Показать ещё примеры для «puppet theater»...
advertisement

кукольный театрpuppet show

Они пришили себе пуговицы на лицо и присоединились к кукольному театру.
They get buttons sewn on their face, join a puppet show.
— Смотри, кукольный театр.
Look, a puppet show!
— Хочу в кукольный театр, Крейг, сладкий.
Do a puppet show for me, Craig, honey.
Сними свои носки и сделай кукольный театр.
Take your socks off and do a puppet show.
Кукольный театр, который я организовал, чтобы продвинуть его в губернаторы, оборачивается теперь гребаным референдумом на мой счет.
A puppet show I designed to slot him in as governor turns now into a fucking referendum about me.
Показать ещё примеры для «puppet show»...
advertisement

кукольный театрpuppet theatre

Кукольный театр на Елисейских.
The Puppet Theatre on Champs-Elysees.
Я хочу сделать кукольный театр.
I want to make a puppet theatre.
Ты когда-нибудь был в старом кукольном театре в Центральном парке?
Have you ever been to the old puppet theatre in Central Park?
Это кукольный театр Арона.
This is Aron's puppet theatre.
Этот фильм — одна из версий истории о похищении Синты, которую часто разыгрывают в яванском танце и в кукольном театре
Often dramatized in Javanese dance and puppet theatre. In the story, the kings Rama and Rahwana..,..
advertisement

кукольный театрpuppet

Мы можем сходить в кукольный театр завтра?
Can, we do the puppet thing tomorrow?
За ссудой у этого Фокса столько ниточек тянется, что хоть кукольный театр открывай!
A loan from that Fox has enough strings to start a puppet factory.
Там хороший кукольный театр и лавка с пирогами.
There's a good puppet stand and a pie shop.
Кукольный театр!
Puppets!
— Я люблю кукольный театр.
— I like puppets.