кукольный дом — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «кукольный дом»

«Кукольный дом» на английский язык переводится как «dollhouse».

Варианты перевода словосочетания «кукольный дом»

кукольный домdollhouse

Папа сказал, что кукольный дом мой?
Did Dad say I get the dollhouse?
— Тебе достаётся кукольный дом.
— You get the dollhouse.
Кукольный дом мой!
— I get the dollhouse!
У тебя была бочка вместо кукольного дома?
You had a barrel for a dollhouse?
Можешь играть с моим кукольным домом.
You can play with my dollhouse.
Показать ещё примеры для «dollhouse»...
advertisement

кукольный домdoll's house

"Кукольный дом сожгли, а золу украли
We burnt the doll's house And stole the ashes
Кукольный дом, ещё больше этого.
A doll's house even bigger than this one.
Кукольный дом?
A doll's house?
— В старом кукольном доме.
— In an antique doll's house.
У меня никогда не было такого кукольного дома, когда я была ребенком.
Gee, I sure never had a doll's house like this when I was a kid.
Показать ещё примеры для «doll's house»...
advertisement

кукольный домdoll house

Та, с кукольным домом. Русские субтитры: Dais 2010.
The One With the Doll House
у вас, наверное, и кукольный дом к нему есть.
I bet you got the matching doll house, too, huh?
Мы идем в кукольный дом.
We're going to a doll house.
В приложении к видео Бет есть скрытая гиперссылка на сайт Кукольного Дома.
Attached to Beth's video is a hidden url for the dolls house site.
Это и покажет нам, кто запускает кукольный дом.
That'll tell us who runs dolls house.