кудрявиться — перевод на английский

кудрявиться — curls

Я хочу отправиться туда, где жарко и не влажно — потому что волосы кудрявятся.
Look, I want to go somewhere hot and not humid, 'cause my hair curls.
Гомер Симпсон, ворчать и брюзжать в автобусе -— это одно, но прямо перед этими бедолагами? ! Да... у меня от этого усы кудрявятся.
Homer Simpson, it's one thing to moan and groan on the bus, but in front of these unfortunates, well, that just curls my 'stache.

кудрявиться — другие примеры

— они бы кудрявились. — Так, ребята.
If you're hair was longer you'd have curls.
Хватит вам кудрявиться!
Stop frizzing!