куда они поехали — перевод на английский

куда они поехали — where he went

Ты знаешь, куда он поехал?
Do you know where he went?
— И никто не знает, куда он поехал.
And nobody knows where he went.
Можешь узнать, куда он поехал?
Can you find out where he went for me, please?
Если она была с ним, возможно, она знает, куда он поехал потом.
If she was with him, maybe she knows where he went next.
Они думают, нам известно, куда он поехал.
They think we know where he went.
Показать ещё примеры для «where he went»...
advertisement

куда они поехали — where he's going

Ты знаешь, куда он поедет.
You know where he's going.
Я знаю, куда он поехал.
I think I know where he's going.
Он на велосипеде, сэр, и пожалуй, я знаю, куда он поехал.
He had a bicycle, sir, and I think I know where he's going.
Куда он поехал?
He say where he's going?
Я знаю, куда он поехал.
I know where he's going.
Показать ещё примеры для «where he's going»...
advertisement

куда они поехали — which way did he go

Куда они поехали?
Which way did they go?
— Куда они поехали?
– Which way did they go?
Вы видели, куда он поехал?
Did you see which way he went?
Мы даже не знаем, куда он поехал.
We don't know which way he went.
Куда они поехали?
Which way did he go?
Показать ещё примеры для «which way did he go»...
advertisement

куда они поехали — where's he going

Куда он поехал?
Where's he going?
— Куда он поехал?
— Where's he going?
Куда он поехал?
Well, where's he going?
— Куда он поедет?
Where's he going?
Куда он поехал?
— Where's he going? — Oh!
Показать ещё примеры для «where's he going»...

куда они поехали — where'd he go

— Пожалуйста, леди, куда он поехал?
— Please, lady, where'd he go?
Скажи, куда он поехал?
Tell me, where'd he go?
И куда он поехал?
Where'd he go?
Куда он поехал?
Where'd he go?
Куда они поехали?
Where'd they go?
Показать ещё примеры для «where'd he go»...