кубический — перевод на английский

кубический — cubic

— Кубических?
— Cubic?
Но, в конце концов, три на три девять, и если вы делите наполовину его кубического объема по формуле, Пи в квадрате, я думаю, что вы должны будете согласиться со мной.
But, after all, three times three is nine, and if you divide by half of its own cubic capacity to the formula, Pi over four squared, I think you'll have to agree with me.
Кубический дюйм вещества, составляющего черную дыру, может весить миллион тонн.
A cubic inch of black hole matter can weigh a million tonnes.
Но вы и сами прекрасно видели, на что способен лорд Таарн, когда вы были на борту своего корабля, который для нас представляет тысячу кубических кобаров столь необходимого нам сплава геркуланума.
But then, you've already had an effective demonstration... of the Lord Thaarn's powers while aboard your spacecraft... which to us is a thousand cubic cobars... of much-needed herculaneum alloy.
Нет, Гастингс, с женщинами не разговаривают о Бернини и о кубических штуковинах.
No, no, no, no, no, no, Hastings. Women do not wish to talk about Bernini and cubic thingummies.
Показать ещё примеры для «cubic»...

кубический — cubic feet of

Сколько кубических футов пенополистироловых шариков я должна добавить?
How many cubic feet of Styrofoam peanuts should I add?
— Нормально. Насколько я помню, на орошение одного акра нужно 15 кубических футов воды.
As I remember, you can irrigate one acre with about 15,000 cubic feet of water.
Мы будем добавлять туда каждый день 1,5 кубических фута навоза.
We gotta put one and a half cubic feet of manure in there everyday, okay? -And that's all.
Попробуем по-другому. Какой толщины должно быть кусок вашего оргстекла, 60 на 10 футов, чтобы выдержать давление 18 000 кубических футов воды?
How thick would a piece of your plexiglas need to be, at 60 feet by 10 feet to withstand pressure of 18,000 cubic feet of water?
Он 140 футов в высоту, 60 футов в ширину... а когда он поднимается в воздух, в нём 550,000 кубических футов гелия и 100,000 горячего воздуха.
She's 140 feet high, 60 feet wide... and when she's up in the air, 550,000 cubic feet of helium and 100,000 of hot air keep her up.
Показать ещё примеры для «cubic feet of»...

кубический — cube

Так, тогда я вас накрою... Кубическим пуленепробиваемым секлом ? !
Well, what if I cover you all with... a cube of bulletproof plexiglas?
Мы просто закачаем эти продукты наших выделений в кубический сад Мэдисона.
We simply pump the fruits of our excretion into Madison cube garden.
Я могу извлечь кубический корень почти из любого натурального числа.
I could give you the cube root of pretty much any number.
Чувак, этот кубический корень был настоящим трёхочковым после сирены, Клайд
Man, that cube root was a real buzzer-beater, Clyde.
На каждый кубический сантиметр пространства приходится всего 5 протонов и 5 электронов. Но всё же они мчатся с очень большой скоростью и обладают большой энергией, достаточной для того, чтобы со временем «сдуть» всю атмосферу с нашей планеты.
In fact there are about five protons and five electrons for every sugar cube's worth bit of space, but still they're travelling very fast and they carry a lot of energy, enough energy in fact over time to blow the earth's atmosphere off into space.
Показать ещё примеры для «cube»...

кубический — cc's

67 кубических сантиметров?
Sixty-seven cc's.
Потеряно 500 кубических сантиметров крови.
— 500 lost cc's.
У вас выработка мочи 25 кубических сантиметров в час.
Your urine output is up to 25 cc's per hour.