кубанских — перевод на английский

кубанских — cuban

Сельдь — всего лишь сельдь, но хорошие сигары — Кубанские.

A herring is just a herring but a good cigar is a Cuban.

Гордость Ирландии против Кубанской сенсации.

The pride of Ireland versus a Cuban sensation.

Вы уверены, что хотите расстаться С Кубанскими сигарами вашего мужа?

Are you sure you want to part with your husband's Cuban cigars?

У меня есть кубанские Cape Rouge.

I got Cubans on the Cape Rouge.

Я — за кубанским полком.

I'll get the Kuban Regiment.

Почему вы, кубанские казаки, перешли на нашу сторону?

And the second bullet hit... me in the heart. What made you, Cossacks, come over to our side?

И затем, после нескольких Кубанских перепихонов — что за грязные мысли — это такой коктейль.

And then, after a few Cuban hummers-— get your minds out of the gutter, it's a drink.

Я же специально просил Кубанскую лиану!

I specifically asked for Marcgravia evenia!

Итак, обыск на корабле выявил кучу кубанских сигар, несколько пиратских ДиВиДи и одного... безбилетного хорька.

All right, search of the ship produced a dozen Cuban cigars, some bootleg DVDs and one... stowaway ferret.