кто умирает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кто умирает»

кто умираетwho died

В этом мире есть только одна вещь, которая имеет значение — то, кто умирает первым.
In our world the only thing that counts is who dies first.
Это место для тех, кто умирает!
This place is to see who dies!
Он был одним из тех, кто умирал на войне за таких, как ты.
HE was one of those who died in the war for the likes of you.
Но я видел многих, кто выживал, тогда как должен был умереть. И других, кто умирал без причины.
But I've seen too many people in my life who ought to have died but lived on ...and too many others who died for no reason,
Выбирайте, кому умирать, капитан... или я убью обоих.
Pick one to die, Captain... or I kill them both.