кто спросит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кто спросит»

кто спроситanybody asks

Если кто спросит, Вы нас не видели.
If anybody asks, you ain't seen us.
В общем, если кто спросит откуда вы, говорите что с севера.
Incidentally, if anybody asks you where we're from, just say the north.
advertisement

кто спросит — другие примеры

У кого спросить?
How could we question them?
Нашел кого спросить.
she is a good one to ask!
Если б кто спросил, сказал бы я, что раз нас ждет столь длинный и опасный путь... — ... сгодится даже ведьма.
In my opinion, since the trip is bound to be long and full of perils even a witch can be useful.
Если кто спросит Коре — я там.
Anyone asks for me, my name is Corey. I'll be over there.