кто присматривает за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кто присматривает за»
кто присматривает за — who looked after
Она была той, кто присматривал за мной.
She was the one who looked after me.
— Кто присматривал за Лиззи Шарп в ее последние годы, когда свои деньги она лишь пропивала?
— Who looked after Lizzie Sharpe in her last years, when all she'd do with her money were drink it?
Кто присматривал за тобой после этого?
Who looked out after you after that?
Мы должны были быть единственными, кто присматривал за ней тогда, и никого более.
We should have been the ones to look after her, without anyone else butting in.
— Кто присматривает за ним вместо вас?
— Who looks after the one with you?