кто позаботится о — перевод на английский

кто позаботится о — who's gonna take care of

Эй, а кто позаботится о моих жуках?

Hey, who's gonna take care of my bugs? !

А кто позаботится о твоём сыне, если вдруг, что случится?

Who's gonna take care of your son if something happens?

— Кто позаботится о Майкле?

— Who's gonna take care of Michael?

А кто позаботится о Либби, пока ты там играешь в шерифа?

Who's gonna take care of Libby while you're off playing Daniel Boone?

А кто позаботится о тебе?

Who's taking care of you?

Кто позаботится о нас?

Who cares about us, anyway?

Ты спятила, бабуля, кто позаботится о тебе?

Are you crazy, Grandma, Who cares about you?

Не будь дурой. Кто позаботится о его жене.

Don't be stupid Who cares about his wife

Слушаешь? кто позаботится о ней.

You listening? If you really care about that kid you'll find her someone to take care of her.

Кто позаботится о земле?

Who will care for the land?