кто поднимет — перевод на английский

кто поднимет — raise his hand will

И первый кто поднимет руку заберёт их!
The first to raise his hand will take them away!
Сейчас я подам сигнал, и первый кто поднимет руку заберет их.
Now when I give the signal, the first to raise his hand will take them away.

кто поднимет — go

Это один из них, предатель... из тех, кто поднимет руку на собственный народ...
This is one of them! Traitor! Going against his own people!
Кто поднимет до 12 сотен?
Go $1,200.

кто поднимет — другие примеры

Только 50 пиастров, я говорю, первому кто поднимет руку.
Only 50 piasters I say, to the first that raises his hand.
Следующий, кто поднимет оружие, уничтожит вас всех.
The next man who raises a weapon destroys all of you.
Кто подымет руку на солдата короля — будет арестован.
Any man who raises a hand against the king's men will be arrested.
Горе тому, кто одинок, потому что когда упадет, не будет никого, кто подымет его.
«Woe to him who is alone when he falleth, for he hath not another to help him up.»
Кто поднял весь этот гвалт?
Who was making all that noise?
Показать ещё примеры...