кто ответственен за — перевод на английский

кто ответственен за — who is responsible for

Кто ответственен за это?

Who is responsible for this?

Я хочу знать, кто ответственный за проект!

I only want to know who is responsible for this project!

Кто ответственный за эту бойню?

Who is responsible for this massacre?

Кто ответственен за эту мерзость?

Who is responsible for this abomination?

Я также могу сказать с определенной уверенностью кто ответственен за эти два преступления.

I can also say with near certainty who is responsible for both crimes.

Показать ещё примеры для «who is responsible for»...

Мы даже не говорим о том, кто ответственен за это...

It's useless to argue about who's responsible for this disaster.

Ты пришелец с другой планеты кто ответственен за такое большое количество несчастий.

You're an alien from another planet who's responsible for so much tragedy.

Информатор, тот, кто ответственен за все наши тюремные сроки.

The informer, the one who's responsible for all the time we've been seeing.

Мы знаем, кто ответственен за это.

We know who's responsible for this.

Так кто ответственный за ее подмахивания в этот раз?

So who's responsible for her rapid thigh movement this time?

Показать ещё примеры для «who's responsible for»...