кто ответственен — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кто ответственен»
кто ответственен — who is responsible
Кто ответственен за это?
Who is responsible for this?
Но никто, более чем я, не настроен, я не успокоюсь, пока не выясню, кто ответственный.
But no one is more determined to find out who is responsible.
Я хочу знать, кто ответственный за проект!
I only want to know who is responsible for this project!
Кто ответственный за эту бойню?
Who is responsible for this massacre?
А теперь ответьте, кто ответственен за старейшую шутку в мире?
Answer me this. Who is responsible for the oldest joke in the world?
Показать ещё примеры для «who is responsible»...
advertisement
кто ответственен — who's responsible
Кто ответственен за твою смерть?
Who's responsible for doing that to you?
Очевидно, кто ответственен за это — Мировые Химикаты!
It's obvious who's responsible — Global Chemicals!
Мое правительство желает знать, кто ответственен за случившееся.
My government wants to know who's responsible for our ship.
Мы даже не говорим о том, кто ответственен за это...
It's useless to argue about who's responsible for this disaster.
Ты пришелец с другой планеты кто ответственен за такое большое количество несчастий.
You're an alien from another planet who's responsible for so much tragedy.
Показать ещё примеры для «who's responsible»...