кто когда-либо жил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кто когда-либо жил»
кто когда-либо жил — who ever lived
Он был самым умным из всех, кто когда-либо жил.
He was the smartest man who ever lived.
Все, кто когда-либо жил — мужчины, женщины и дети — теперь в моей власти.
Everyone who ever lived — man, woman and child — is now at my command.
Из всех людей, кто когда-либо жил, я выбрал вас восьмерых.
Of all the people who ever lived, I chose you eight.
Я считаю, что этот странный, безумный человек, который бродил по полям Прованса, был не только величайшим в мире художником, но также и величайшим человеком кто когда-либо жил.
To my mind, that strange, wild man who roamed the fields of Provence was not only the world's greatest artist, but also one of the greatest men who ever lived.
Вы самый добрый, приятный человек, из всех кто когда-либо жил в этой деревне. Правда? — Да.
You are the kindest, sweetest man to ever live in this village.
Показать ещё примеры для «who ever lived»...