кто вообще говорил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кто вообще говорил»

кто вообще говорилwho said anything

Кто вообще говорил о тюрьме?
Who said anything about prison?
Кто вообще говорит о запрете на профессию?
Who said anything about a career ban?
Кто вообще говорил о славе?
Who said anything about being popular?
И кто вообще говорит о ВСЕЙ моей жизни?
And who said anything about my entire life?
А кто вообще говорил о продаже?
Who said anything about selling up?
Показать ещё примеры для «who said anything»...