крякнуть — перевод на английский

крякнуть — quack

А ну, боец Гурвич, крякни три раза.
All right, Gunner Gourvitch, quack three times.
Что ж, утко-тив, похоже вы действительно, «крякнули» это дело.
Well, duck-dective, it seems you've really «quacked» the case.

крякнуть — grunt

Она крякнула.
She's grunted.

крякнуть — skrinkle

Коробка передач крякнула.
The gear skrinkle.
«Крякнула»?
«Skrinkle?»

крякнуть — другие примеры

От сахара мотор крякнет.
Sugar aruina engines.
"Молчите, или я вас ущипну, и тогда вы больше не крякнете.
"Be quiet, or I'll bite you and then you'll never quack again.
Сёдня никто не крякнул.
No one croaked today.
Крякни, если ты слышишь меня, Сэм.
Honk once if you can hear me, Sam.
Он мог бы легко крякнуть эту штуку надвое. и убить всех в офисе, но я разве жаловался?
He could've easily busted this in two and killed everyone in the office, but do I complain?
Показать ещё примеры...