крупнейшего конкурента — перевод на английский

«Крупнейший конкурент» на английский язык переводится как «the biggest competitor» или «the largest competitor».

крупнейшего конкурента — biggest competitor

Чтобы мы сфабриковали иск против его крупнейшего конкурента.
— He wants us to fabricate a lawsuit against his biggest competitor.
Гипотетически... если бы кто-то, скажем, подал иск против моего крупнейшего конкурента, чтобы упал курс его акций, шансы мисс Зейн, возможно, резко бы возросли.
— Well, I'm just saying... That if someone were to, say, sue my biggest competitor for enough money so that their stock price plummets, perhaps Ms. Zane's chances would take a turn for the better.
Вы только что сообщили этому человеку о продукте, который я разрабатывала многие годы, а теперь он может продать эту информацию за место в совете моего крупнейшего конкурента.
You have just notified that person of a product that I've had in R D for years, and now they can trade information for a seat on the board of my biggest competitor.
Конечно, но разве он не один из крупнейших конкурентов Грейсон Глобал?
Of course, but isn't he one of Grayson Global's biggest competitors?
advertisement

крупнейшего конкурента — другие примеры

Дина спала с главой крупнейшего конкурента Чамхам в период действия контракта.
Deena was sleeping with the CEO of Chumhum's greatest competitor during the time of that contract.