круг по кварталу — перевод на английский

круг по кварталу — around the block

Я сделала круг по кварталу и вернулась. Потому что мне нужно поговорить с Вами.

Yes, I went around the block and then I came back... because I wanted to talk to you, Yann.

Давай сделаем круг по кварталу.

Let's go around the block.

Сделай еще один круг по кварталу, Пит.

Drive around the block once more, please, Pete.

Сделать круг по кварталу?

You want me to drive around the block?

Думаешь Муссолини сделал бы 6 кругов по кварталу, чтобы припарковаться?

Think Mussolini would circle the block six times for a spot?