круглый сирота — перевод на английский

круглый сирота — orphan

Судьба «Энкома» и всего наследия Флинна, похоже, будут зависеть от этого мальчика, ставшего теперь круглой сиротой.
What will become of Flynn's legacy and the future of ENCOM will most likely depend on what becomes of this now orphaned little boy. on what becomes of this now orphaned little boy.
Остался круглым сиротой.
I was an orphan
advertisement

круглый сирота — другие примеры

В возрасте шести месяцев остался круглым сиротой.
At 6 month I was a complete orphan.
Я круглая сирота.
I had no parents when I met him.
Ты не представляешь, каково это быть неродным... А каково это быть круглым сиротой?
You don't know what it's like to not be adopted!
Она круглая сирота.
She has no parents. They're both dead.
Ты мог бы взять в жёны круглую сироту без титула, без имени, к тому же бесприданницу?
But if you were free today, would you choose a dowerless girl? A girl left penniless by the death of her parents?
Показать ещё примеры...