кровь человека — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кровь человека»

кровь человекаhuman blood

И я, жрец Бога Дождя, пролью кровь человека.
And I, in supplication to the Rain God, shall offer human blood.
Это обычные клетки, обычной крови человека, они совершенно разные!
Now, these ordinary, human blood cells... are completely different, of course.
Должно быть кровь человека.
This is human blood.
Кровь человека!
Human blood!
Но кровь людей — м-м.
But human blood...
Показать ещё примеры для «human blood»...
advertisement

кровь человекаblood of men

Истории о чудовище, что питается кровью людей.
Stories about a monster who fed on the blood of men.
Шериф Рейес, я пытался сотрудничать, но эта страна была основана людьми, которые сражались впустую не ради личной свободы, построенной на крови людей, отказавшихся поклониться воли тирана.
Sheriff Reyes, I have tried to cooperate, but this country was founded by men who fought for nothing if not individual liberty, forged by the blood of men who refused to bow to a tyrant's will.
Кровь человека, который бы был в аду, но вернулся.
The blood of a man who'd been to hell and back.
Кровь человека и животного.
Blood of man and animal.
Смывала кровь человека, которого ты убил, которого ты любил.
Washed the blood off of you of a man that you killed, that you loved.
Показать ещё примеры для «blood of men»...
advertisement

кровь человекаblood

Или ты уже не признаешь, что в твоих жилах течет кровь человека — твоего отца?
Or is his blood no longer good enough?
Выпивают кровь человека и заменяют её своей собственной.
They drink your blood and replace it with their own.
Последнее существо, унаследовавшее смесь крови человека и волка. Его родители еще в детстве рассказали ему историю уничтожения их семей. Они рассказали ему, что правда не должна быть никому известна.
He was the last one to inherit the blood of both wolves and humans. and then passed away. and had a difficult childhood.
Он учуял кровь человека, убившего одного из моих сержантов.
The blood he followed was from a man who killed one of my sergeants today.
— Проведите тест, установите, это кровь человека или животного.
Test the blood, see if it's animal or human.
Показать ещё примеры для «blood»...