кровавое месиво — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кровавое месиво»

кровавое месивоbloody mess

Это было кровавое месиво.
It was a bloody mess.
Кровавое месиво.
Bloody mess.
Да, тут кровавое месиво.
Ergo, the bloody mess.
Другая половина этого наручника просто кровавое месиво.
Other half of that handcuff is a bloody mess.
Ты похож на кровавое месиво.
You look like a bloody mess.
Показать ещё примеры для «bloody mess»...
advertisement

кровавое месивоbloodbath

Кровавое месиво.
Bloodbath.
Это настоящее кровавое месиво!
This is a real bloodbath!
Нактонган превратился в кровавое месиво!
The Nakdong River is a bloodbath!
В Нормандии было кровавое месиво.
Normandy was a bloodbath.
Будет кровавое месиво.
It'll be a bloodbath.