кровавая баня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кровавая баня»

кровавая баняbloodbath

Да, в этой стране выбор художественного директора — всегда кровавая баня.
Well, in this country... Picking an artistic director is always a bloodbath.
Зло подчинило воинов своей воле, и они устроили друг другу кровавую баню.
But when they got here that evil consumed them... turning the soldiers against each other in a bloodbath.
Это кровавая баня!
It is a bloodbath!
— И что это значит? — У нас кровавая баня.
We got a bloodbath.
В наше время улицы просто кровавая баня.
Right now the streets are a bloodbath.
Показать ещё примеры для «bloodbath»...