криминальный гений — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «криминальный гений»
криминальный гений — criminal mastermind
Да или о том криминальном гении, что украл картонного гнома моей мамы.
Yeah or that criminal mastermind who stole my moms carton gnome.
— А это криминальный гений, который его обхитрил?
And that was the criminal mastermind Who foxed him?
Эдуарде де Вальфьерно, криминальный гений.
Eduardo de Valfierno, a criminal mastermind.
У нас здесь криминальный гений, мм?
We got us a criminal mastermind, hmm?
Вы считаете, что я работаю с каким-то криминальным гением, который любит называть себя мистер Рэббит?
What, do you think I work for some criminal mastermind that goes around calling himself Mr. Rabbit?
Показать ещё примеры для «criminal mastermind»...
advertisement
криминальный гений — criminal genius
А брат, будучи криминальным гением, складывает 2 и 2.
And brother, being the criminal genius that he is, puts two and two together.
Приятно сознавать, что мы выступаем против криминального гения!
It's good to know we're pitting our wits against a criminal genius!
Малец гений, криминальный гений.
Kid's a genius, all right -— a criminal genius.
Теперь, когда вы, два криминальных гения, убьете друг друга, мистер Мосс и его новая банда готовы забрать все.
Now when you two criminal geniuses are done killing each other, Mr. Moss here and his new gang are ready to take over.
Я имею в виду, эти парни не какие-то криминальные гении.
I mean, these guys are not criminal geniuses.